Mandarin Translator

Integra Group

Rekruter aktif 2h lalu

Penuh waktu
On-site • Sidoarjo Regency

Min. 1 years of experience

Negotiable

Tidak Perlu Sign Up!

Rekruter aktif 2h lalu

Deskripsi Pekerjaan

Menerjemahkan dokumen, presentasi, kontrak, dan materi lainnya dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia (atau sebaliknya) dengan akurat.
Memastikan konteks, nada, dan nuansa budaya terjaga dalam proses penerjemahan.
Menyediakan interpretasi verbal selama rapat, wawancara, sesi pelatihan, atau interaksi lainnya yang melibatkan peserta berbahasa Mandarin.
Membantu dan mengawasi proses implementasi proyek, termasuk instalasi, pengujian, dan commissioning mesin.
Berkoordinasi dengan vendor atau pemasok dari Tiongkok untuk memastikan instalasi dan integrasi sistem berjalan lancar.
Melaksanakan serah terima proyek secara terstruktur, termasuk memberikan pelatihan dan dukungan kepada tim operasional dan produksi terkait penggunaan mesin.
Memastikan proyek berjalan sesuai jadwal, anggaran, dan standar kualitas yang telah ditetapkan.
Menyiapkan laporan perkembangan proyek secara rutin untuk manajemen dan pemangku kepentingan lainnya.
Mengidentifikasi risiko atau masalah yang muncul selama pelaksanaan proyek dan mengambil langkah mitigasi yang diperlukan.
Mengelola dokumentasi proyek secara lengkap dan terorganisir.

Kualifikasi

Pendidikan minimal S1 Sastra/Pendidikan Bahasa Mandarin atau terkait, fasih lisan & tulisan.
Pengalaman bekerja sebagai penerjemah/interpreter (lebih diutamakan).
Mampu menerjemahkan dokumen bisnis & komunikasi profesional, memahami istilah industri manufaktur (nilai tambah).
Teliti, adaptif, dan memiliki keterampilan komunikasi yang baik.
Memiliki HSK 5 menjadi nilai tambah.

💙

Tips Menjaga Diri

Perusahaan dan Lowongan di Dealls tidak meminta data pribadi, informasi rekening, atau pungutan ketika melamar. Hindari juga lowongan Google Form / Grup Telegram tanpa keabsahan yang jelas.

Tentang Integra Group

Selengkapnya

Integra group comprises of diversified companies, specializing in wood from forestry, operations, to retail one of the largest wood enterprises in South East Asia

Industri

Manufacturing Wood

Lokasi

Sidoarjo Regency, Indonesia

Ukuran Perusahaan

>100 employees

Budaya

Integrity

We uphold honesty and virtue in every single product/service we deliver

Discipline

We seek to ensure that every individual contributes accordingly to the rules and agreement to achieve company objectives

Quality

We put great emphasis on preserving the high existing standard of our products/services